文、圖/史上最廢插畫家
yips 易普症
最早發現易普症症狀的應該是高爾夫球員,一名當代高爾夫世界冠軍阿莫爾(Tommy Armour)在退休成為教練後,表示自己會退出一項錦標賽就是因為自己身上出現了易普症的症狀。過去高爾夫選手在描述易普症時,大多會使用抽搐(twitches、jerks)、踉蹌(staggers)與抖動(jitters)的詞彙。
在阿莫爾於1967年出版的《高爾夫ABC》(Abc’s of Golf)一書中,這種因心理或過度疲勞而使得肌肉產生嚴重不協調性的症狀,才得到了易普症(yips)這個通稱。而易普症之所以得其名,有一種說法是從表示驚訝、恐懼或沮喪的感嘆詞yipe衍伸而來。
許多知名投手,例如郭泓志、姜建銘,都曾深受易普症所苦,也因此這個症狀以「投球失憶症」之名在台灣廣為人知。雖然在籃球方面並沒有聽過太多易普症的案例,但最近走出陰霾的佛爾茲(Markelle Fultz)在此前找不回投籃手感時,就有出現過是因為易普症的說法。而Chuck Hayes的詭異罰球姿勢、奇妙的出手時機,也有一說是受到了易普症的影響。
補充個輕鬆的易普症冷知識,據說《網球王子》的作者在塑造人物幸村精市能剝奪對手五感、讓對手被自己的強大震懾得無法動彈的打球風格時,參考的就是易普症。
例句:Many basketball experts have diagnosed Philadelphia 76ers guard Markelle Fultz with a case of “the yips.”
許多籃球專家診斷了費城七六人後衛佛爾茲有易普症的症狀。
youth 青春時期
指的就是很young的時代,像是youth team、youth system就是栽培小朋友的球隊與體系,而NBA Youth Jersey就是青年版球衣。
例句:Stephen Curry says his game “most definitely” influenced the new youth basketball guidelines that prohibit players from shooting threes before age 12.
柯瑞說他的打球風格很可能影響到了新的初期籃球指導規則—禁止12歲以下的小朋友投三分球。