文、圖 /史上最廢插畫家
1，isolation 單打戰術
isolate的語源是來自於拉丁語的insulatus，它的字首inslua就是拉丁文的島，意味著將某物成為一座孤島，也就是孤立之意。單打戰術其實也是將單一防守者與其它4名防守者支開，孤立後進入一對一的單挑局面。
例句：Houston Rockets guard James Harden has had more isolation plays than some other NBA team’s full roster.
火箭後衛哈登進行單打戰術的次數比有些球隊整隊進行的次數還多。
2，in-n-out 進了又出來、前進又後退
in-n-out這詞其實在美國最有名的領域應該不是籃球而是漢堡店，這間漢堡店1948年在創業，據說是加州第一間推出得來速營業形式的店家，也因此命名為In-N-Out，開車進來點餐、拿到就閃人，進來可以馬上出去。而在籃球場上in-n-out有兩種意思，第一種就是形容球進了一半後又彈出來，這在球賽轉播時聽到的頻率應該很高。另一種則是形容持球者運用運球前進後的假動作，再馬上往後運製造空檔。
例句：Nick Young Celebrated a 3-point shot that went in-n-out.
楊恩為了一顆差點投進卻又彈框而出的三分球慶祝。
3，inside-out 內外連線
這是籃球比賽的戰術之一，透過內線長人球員在禁區吸引防守圈內縮後再向外分球製造射手出手的機會。而《Inside Out》也是動畫電影《腦筋急轉彎》的原文，意味著女主角的內心世界在我們這些外人眼前真實呈現。
例句：The coach teaches players key concepts to playing inside out on offense in order to increase spacing and scoring opportunities.
為了擴大進攻空間並增加得分機會，教練教導球員們打內外連線戰術的基本概念。
4，intentional foul 蓄意犯規
這是指為了將對方送上罰球線以爭取球權在進行犯規戰術時所刻意犯的規，intentional就是有意為之、刻意的意思。
例句：The NBA announced changes to its intentional foul rules Tuesday following years of debate regarding teams’ various Hack-a-Shaq strategies.
在經過多年來的的駭客戰術爭議後，NBA宣布修改了蓄意犯規的相關規則。