文、圖/李祖明
離鄉背井對王新朝喜來說並不是件陌生的事，但這麼多年來，這是她第一次來到台灣。不論是旅館裡服務周到的服務人員，還是在巴士上看到的各種還沒嘗到的小吃都讓她印象深刻。「珍珠奶茶不論在日本還是中國都很有名，有機會當然想試試看。」王新朝喜說。
本名王岑靜的王新朝喜出生於中國天津，15歲時來到日本留學，才開始接觸籃球。日本人認真、守規矩與重視時間的態度，至今仍讓她記憶猶新。而或許也因為這樣的態度一樣發揮在籃球上，才讓王新朝喜得到從基礎開始的籃球指導。「日本球隊對每個人都很注重，我剛到日本時還不會打籃球，但日本的每一位教練都願意從頭教起。」王新朝喜說，「我當時真的很笨，只是高。但大家都不嫌棄我，一點一點地培養我，讓我慢慢成長，才走到這一步。」
而她所謂的「這一步」，是到了足以披上日本戰袍的最高水準。「我很喜歡籃球，去日本才有機會打籃球，還有機會進國家隊。」王新朝喜面對每一位籃球員的夢想，做出了艱難的選擇。2013年，她取得日本國籍，也開始了代表日本隊出賽的生涯，「奧運是我的夢想，為了實現夢想，雖然曾經猶豫再三。但在家人的支持下，我做出對自己負責的決定。」
這幾年過去，王新朝喜最刻骨銘心的，依然是武漢亞錦賽時面對中國隊的比賽。過去受訪時，她曾說過在中國國歌響起時，自己的內心也忍不住會跟著旋律唱了起來。「這麼說對日本很不好意思，畢竟我代表的是日本隊。」王新朝喜說，「但我真的對兩個國家都有很深厚的感情。」
但並不是每個中國人都能諒解她這個決定，許多中國媒體的文章，甚至將她的決定汙名化。「打亞錦賽時就看到很多人的批評，一開始心裡也很難受。」王新朝喜說，「但後來看到有許多人理解我，我想到自己沒辦法改變這些不理解我的人。既然是我選的，那這條路我就要走得漂亮完美。」
文章結束前，要幫王新朝喜闢謠。許多中國媒體報導說，她打算退役之後回到天津。但對此王新朝喜要澄清：「那不知道誰給我寫的，我沒有這個想法。就算有，也可能是我當時很想家的心情下說的。」王新朝喜自承，還沒有想到退役之後的生活，畢竟還有很大的變化，也因此尚未下定決心。但不論如何，相信她會以自己能接受的漂亮完美，替自己交織著中國與日本間的籃球生涯譜下終曲。